A 3D recreation does sound daunting. Another possibility is a 2D recreation with the numbers opening up to a visual novel-type screen with a mystery embedded (sort of like Where in New York is Carmen Sandiego?). Or an "80 Days" style journey. There are so many possibilities here! I can't wait to see what you make!