I recently implemented evolution into the "Abstráctomon" game, here's some footage of it (it may change in the future).
I also had to fix the item list (again) and you can now swap team members around outside of battles.