sleep after talking to fawn the first time, talk to her again. Then talk to Arlene and lin lin. Then talk to hobos, find the hobo in the strip club, back to hobos, talk to Arlene, etc. Between various steps you have to sleep first, so if a dialogue isnt popping up try sleeping or making sure you talked to the other characters first