i think the idea is that boreas (the travelling rabbit) was too tired and lacked the energy to move to the tree himself. it was a little strange, but there was an explanation given. maybe trick finished the trail mix as their journey was pretty long? or maybe they were sticking to their original plan of sharing the trail mix with treat and didn't want to give it to boreas.