You're not locked out of doing stuff with cassie, if you keep visiting you'll get a new option i don't wanna spoil it but you don't have to get rid of Alissa to do stuff with Cassie again, just keep visiting, it should unlock sooner or later
