Do I play Final Rule or Last Code first?
Any order is fine, they’re self-contained stories with characters acting differently in them. Though just for reference: The Final Rule is much shorter than Lost Code, so I personally recommend starting there.