I could swear I had the link to your Reddit page, but I'm not seeing it. Would you mind supplying it? Then I'll do my full writeup again (after playing it again to have it fresh in my brain... and hopefully I can reproduce it because intermittent bugs are the worst!) You also might want to update your SideQuest and/or itch.io pages to include that link for others to report with.
Sure, the reddit post is here: https://www.reddit.com/r/OculusQuest/comments/fvh6lp/disc_golf_vr_version_2_released/
I've also update this Itch post with it as well! Appreciate your feedback highly shdwlynx