I see. Maybe you should contact some other programmer who managed to make their game run on Linux. They may be able to give you some advice and help you with that.
The problem is rather that this is made with Unity 4 and nobody uses that anymore.
Oh, I see. :T