simply render that file from cubase save it locally and then load it as a "native sample"....I had the same issue with dropping a sample directly from cubase..
Works fine for me now :D
Hmm that's supposed to work - I'll have to test this again. Thanks!