This has been suggested many times before. It's not a priority right now as the map is not that big and has a few landmarks that are easy to correspond with the in-game map.
