You can try reload the autosave. If this not helps. Open save game with text editor or HOSSaveEd and change daytime.
Daytime=5 is night, so reduce it by one or more. Daytime=1 is morning again.
