I've now officially continued work on this game in my spare time, so I'm hopeful Update #2 will hit some time during the summer. I'm also planning a Steam Early Access release to coincide with the second update *audience gasps* The plan is to have a playable demo version as a free download on Itch, with 4p mode and the current levels included. The paid Steam Early Access version will contain lots of extra features and content for paying customers. I will also do my best to make the full version purchase available on Itch.
Meanwhile, here's a sneak peek of the overhauled menus, inspired a bit by FIFA games, obviously: