Thanks for the feedback! Throughout the jam, I made a lot of changes to the fonts and the like, but it’s faaaar from perfect and definitely still needs work.
Edit: Opened a related issue on GitHub https://github.com/josephbmanley/the-connection/issues/4