Did you ever figure this out? I can't figure out where it's looking for the shared library, because the correct file is definitely present on my machine.
wine exists
oh no not that type of wine
If I wanted to use Wine, I'd be looking at different games. I want to play games that work natively. I'd rather not have Wine on my computer.
See my reply to the parent post for running this.