you need to be at end of storyline, free Orc from succubus, and go back, there will e new prisoner in cage, go to succubsu talk with her, she want another playboy, go to town -stables, talk with half centaur boy, led him to succubuss, she will release that new capture, after that i think you need go to crossroads, or forest path? (he will tell you where to go) find a cave i think and from there to farmstead, i dont really remember, sorry, anyway, there is nothing there for now, only carrots and wererats