The payment gate was chosen by the itch.io owner so there is no alter option. You can create a new PayPal and use it pay which will take you a few minutes.
