This is what I was going for :) it wasn't imitation for imitation's sake, haha. Although there's only (I believe) one directly copied line, there's obviously a lot of the dialogue/structure that I fairly unashamedly reinterpreted for the English Channel context.