Sorry mac has all kinds of issues with independently made software, and I have not updated the game since before Catalina launched. I have a few fixes you might try though;
1. Try moving the app file to a different folder
2. Try renaming the file name to not have spaces in it
3. Try extracting it into a different folder than the one you chose
Let me know if any of those help!