Grumfriel might be a scrambled word game. I found the word Glurm, witch as fart as I know means something similar to regrettable, as in something happened that is regrettable.