So, I got over my annoyance at the launcher not working and played the game enough to realize it's pretty great. Enough so that I bought it again on steam. The steam installer installed some version or other of the visual c runtime and now both that and the itch version work... I'm not sure what version of the runtime it was, but take it for what its worth. This game is super fun :)