Unfortunately, there are issues with the Switch Pro Controller on Unity. If you add the game to Steam as a non-steam game, you might have luck turning on 360 controller emulation.