Ah man! Quadrant is a holdover. I guess I missed those when we changed from the quadrants system to the regions. Will be fixed in the next update!
Good to know, thanks! For now I'll just have to mentally sub "region" for "quadrant". :)