Yes, you understood the question.
In Michel Tournier's French novel "Les Météores", there are two twin brothers, Jean and Paul, whose mother calls them as if they were one person: Jean-Paul. One of the twins is going to die, and his brother will bear his brother's name by the compound first name.
If you have a slightly less common example.