Thanks for the dialog box info, i hadn't tried with different screen sizes. I probably did spend more time on polishing than necessary for this jam, I ended up with more time than I expected after finishing the core gameplay for it.
edit: I added a version with the GUI fixed to the itch page for the game, obviously only rate the one submitted on time, but for anyone who runs into that issue and wants to play a fixed version.