It turns out the issue stems from higher resolutions, like on that of my Microsoft Surface Pro 4. Bumping down the resolution to something like 1920x1080 fixes the issue.
