As far as I know, Itch doesn’t provide any such functionality. I’ve experimented recently with the GameJolt API, which provides a few features, including leaderboards. The only requirement being that you need to make a page for your game there as well.