Nice concept! I think it would help to have some kind of aid to help you figure out what the message is regardless of the language
