Hello.
I really like your game so far. Well. Played the green road until the very bad end as immigrants from Green Islands and that shocked me enough to make me stop playing it from some time. Anyway.
I tried playing again, pink (sharon) route, as French immigrants from the Marianne Empire when I noticed some problems. "Ignoring Charlotte" and "Ignoring Sharon" both lead to Marie ignoring Charlotte. And I don't know why, but the Act II seems to end right away if I pick an option about Sharon's clique being there, and Act III starts then.
I'm a bit confused. Can I have some help please ? Thank you.
(Also, as a French person, I second what was said earlier. J'en avoir plein le cul is not... grammarly correct, no one says Sacre bleu (it's Sacrebleu, which no one says either. No idea why people are saying tigress or lion or little lion. I'm confused.)
Late to the conversation, but it seems to me that every civilization you pick is a mashup of several real-world cultures, not just one. For example, the Gaikokuan civilization seems to have English elements as well as Japanese ones. The stuff about big cats may not be relevant to France, but it might very well be relevant to another culture in the mashup.