Despite the rough edges, I found myself really enjoying this and got all the way through! It's fun to puzzle out how to spite the robot into doing the simplest of tasks.
I do think that you should let people know they'll need to press both 'left' and 'right' at once! ... that's just so cruel if someone isn't expecting it, haha.