This is the second game I play with thrusters being disabled as the main mechanic, but the flipping of the ship to try and mitigate it was genius! I loved the atmosphere and overall presentation, I feel it was very well polished for a jam submission. My only regret is not really being able to read the ship log as it was quite small and out of the way.
Good job and keep making games!