Jumping through walls was intended :)
Being able to bonk into them would make the game too frustrating...