Have you tried downloading it pre-built from here?
Viewing post in install question
What you tried to do was build the source code. The link I gave you above has downloads for the pre-built files, meaning that you just launch a program and it works. You can use Superpowers in a web browser but the server must be running on a computer, whether that be your computer or a dedicated server.