Tragic story: we actually had the button to speed up time fully functional (it was very useful for playtesting and stuff), but removed it from the build because it would de-sync the music from the gameplay... but we ended up removing the music anyway because it would de-sync by itself after some time... so we could have added the speed-up button again but forgot to : ) You know how intense game jams can be!