you should be able to end with simply clickin?do you hear the robot voice? the game waits for that to finish before starting the next level, so maybe that is the issue, that your pc somehow blovks that voice?
maybe, because you're right I can't hear the voice during the intermission. I'll look into it, thanks.
