Thanks for this note, this was a mistake I made with a setting in the 1.4 patch.
As for the Soma Key, you can find it near the entrance of Newfolk Castle, there is a locked door you open with a key you get from Captain Alpaca in the second half of the dungeon. :)