Seems like the newest Windows Version of the game "Version v2.10-36-gdf025a92-dirty" fixed whatever was causing problems for me.
edit: but it seems I have no sound ingame. XD