Hey,
thank you for the post. I never tried the client but the normal download on the itch io page works.
I think I forgot to specifically tag the build as a windows version. That was probably the reason, why the build did not show up in the client. I changed it now so hopefully it works for you.
Feel free to message me, if this didn't fix the problem!
- William