Thank you very much for your interest and feedback!
The gray options are still in development. The plan is to finish them for the next big update, but Ill add to the description so people don't waste time looking for ways to unlock them.
Yes, the name text has been changed. As for the story text, it was white before, but changed to black when the build was exported, and the attempts to change it back have not worked, so I may have to change the way I did the game text.