Hi. I am creating my own C# Bsp Library and I added you to description (if you have no problems).
I am no interrest in making importer into Unreal Engine but it (already) supports exporting into OBJ. I just wanted to let you know (tried PM but twitter did not allow it and itch.io does not support PMs).