Dev can't have incest in his game because of Patreon. Get the patch here: https://lewdpatcher.com/game/my-new-family
Thank you.
Is Patreon why the references to the character's relationships are so weired?
Mac: Right click your MyNewFamily app -> Click "Show Package Contents" -> Move lovetime.rpyc into your "Contents/Resources/autorun/game" folder