When declining the barber's offer of a free haircut, he refers to me as a "king" even if I'm a queen.