Bosca Ceoil? I used it, and it’s my first game jam, so should be fine for you too.
If you need help with actually MAKING good music, can’t help you there lol.