You can go into ur settings, and theres an option to delete game save slots :)
as for th other one, theres a little hammer shape with an 'x' next to it up the top u can use to cancel building plans. For demolishing already built buildings, u just have to have a villager selected first, then click the button and select the building u wanna destroy.