Just download the newest version and unpack it into a folder. Your savegames are stored in your Appdata/Renpy folder on PC. And if you play on mobile uninstall the old version and install the new one :).
