After picking up quite a few gossip entries with Scarlet, while waiting on the beaver to make something special, I was exhausting those options. Any time a new one got added it would put "new" next to a grayed out entry. Selecting a different item in the list (pressing up or down once, I guess that refreshes the gui) would fix it, just thought I'd mention it.