I agree with you, headshots would have been really nice to have, but at the same time given that aiming precisely is very easy and that enemy are generally really slow, they wouldn't have been a challenge that should be compensated with a reward as they normally should be.
In my opinion you can totally drop the explanation about the weapons and the enemies. The former are more than known even without explaining them, while the former should be "explaining themselves" while playing.