As others have said, you need to zip the entire build directory and upload that.
Which should include a UnityPlayer.dll, _data folder etc.