Thanks for playing! Yeah a lot of people had trouble with the slow deceleration. I'll probably patch that after the jam is over.
(Anybody reading this who doesn't want spoilers for the third puzzle stop reading now)
For the third puzzle, you have to record yourself walking for a long time horizontally, and use that recording to jump the gaps. You have to walk a little bit without recording on each platform to make it all the way.