How do I add my saves to the new updated version on pc
As of most ren'py games, copy the folder root\game\saves at the same emplacement in the new version. Most likely, the "saves" subfolder won't exist, so you can just copy it at that place.