Yes, that's exactly as designed. You can't change direction in mid-air, you need to plan ahead and time your jumps. As for the missiles, I'm still not sure I understand what you mean. Are you saying they seem to hit something invisible in the middle of the screen?